Découvrez le monde à travers mes yeux !
/idata%2F5210030%2F2012-8%2FDSC03198.JPG)
Lahti est une des plus grandes villes de Finlande, elles ressemblent bien sûr comme 2 gouttes d'eau aux autres villes mais ici c'est un haut lieu du sport (d'hiver) finlandais avec le ski de fond et le saut à ski. Toujours aussi laid le centre-ville....
Lire la suite/idata%2F5210030%2F2012-8%2Fkouvola2.jpg)
7 mai-15 mai 1 sortie de 60 km plus aller-retour quotidien vers la ville. Ayant enfin reçu mes sacoches, je m’apprête à reprendre la route. En tout et pour tout je suis donc resté 10 jours à Kouvola, à la grande joie de Jukka, qui, je pense, était content...
Lire la suite/idata%2F5210030%2F2012-8%2FDSC03180.JPG)
Cela fait maintenant un peu plus d'une semaine que je suis à Kouvola, d'abord pour me remettre d'une bêtise puis le temps de recevoir mes nouvelles sacoches. J'avais commandé des belles vertes un peu fluo mais ce sont des noires qui sont arrivées ! Petite...
Lire la suite/idata%2F5210030%2F2012-8%2FDSC03156.JPG)
J’ai passé de longs moments dans les rues du centre-ville de Kouvola à regarder les locaux. Intéressant ! A défaut de chats dans les rues, j'ai trouvé de belles casquettes. Ca bosse plus ou moins dur. On essaie de vendre son produit miracle. On rentre...
Lire la suite/idata%2F5210030%2F2012-8%2FDSC03133.JPG)
Voilà une gâteau au chocolat assez classique que les amateurs apprécieront, je sais qu'ils sont nombreux ! Pour la pâte : 350g de farine de blé 4 oeufs 260g de sucre 20 cl de lait 200g de beurre 3 c. à soupe de cacao en poudre 1 sachet de levure chimique...
Lire la suite/idata%2F5210030%2F2012-8%2FDSC03120.JPG)
Je profite de mon arrêt forcé pour vous présenter la ville où j'ai élu domicile : Kuovola. Mais cela pourrait être n'importe quelle autre ville finlandaise. Elles se ressemblent toutes, pour une bonne raison. Jusqu'à la fin des années 40, la Finlande...
Lire la suite/idata%2F5210030%2F2012-8%2Fkouvola.jpg)
4 juin – 9 juin särkisalmi (finlande)-savonlinna-ristiina-kouvola (finlande) 329 Km Une chose m’a beaucoup marquée dans cette partie de la Finlande proche de la Russie. La langue russe est omniprésente. Les seuls touristes qui visitent le coin sont des...
Lire la suite/idata%2F5210030%2F2012-8%2Fparikkala.jpg)
30 mai-3 juin helsinki (finlande)-kerkoo-virojoki-imatra-särkisalmi (finlande) 420 km En posant mes roues en Finlande, je savais à quoi m'attendre : des forêts, des lacs, des forêts, des lacs et des moustiques. Et bien je dois dire que je ne suis pas...
Lire la suite/idata%2F5210030%2F2012-7%2F2012-7-0115-copie-1.JPG)
Un grand merci à vous tous. Agata et Kamil, peut être un futur sponsor sacoches ?, Bialystok Ingrida et Mantas, jeune couple étudiant sympa, Trakai Darius, Vilnius. Merci pour les infos cyclottes ! Arvidius, ankaltsne, un chasseur au grand coeur. Vive...
Lire la suite/idata%2F5210030%2F2012-7%2FDSC03033.JPG)
Porvoo est une mignonne petite ville à l'est d'Helsinki La vieille ville se visite à pied, le vélo n'aimant pas les très gros pavés des ruelles !! J'écris cet article depuis la bibliothèque où j'ai trouvé refuge, le thermomètre ne dépassant pas les 13°C....
Lire la suite